... e o tempo, enquanto isso...

Automático, aqui!

 

Quanto tempo até descobrirem que o "ser ou não ser" não é a questão... 

A questão está além do 'ser'... aliás, eu diria que a questão é mutável... e muito melhor aplicada seria no... 'ser e estar', ou 'não ser e não esta'r... 

Estar e não ser... 

Não estar ou ser... 

Estar sendo... ou não... rs!

"To be or not to be"...  tem muito mais ambiguidade... e eu gosto das coisas ambiguas e confusas da vida... 

Concordo com uma amiga que disse uma vez que essa frase, traduzida em qqr outra língua (incluam, principalmente, o português) não tem a diversidade e nem a profundidade filosofica que ela realmente tem no inglês... (e olha, sou chata, não gosto de 'gringuear', pelas minhas idéias... )

"Anfan"...  

Acho que nessa batalha entre ser por período (i)limitado, ou estar temporariamente em algum lugar ou situação.... 

Eu fico com o 'não' da questão...

Mas isso é só porque ainda estou no automático... no fundo, as mudanças de tempo, de personagens, de estado psíquico sempre me atraem mais! 

E é só o que tenho a dizer... por enquanto! 

= )